|
GIRA DE SUBHIRA
El compositor chileno de música fusión SUBHIRA
se va de gira a Europa. El sábado 1 de Agosto participará
en uno de los principales festivales de Alemania de música
electrónica. El VUUV FESTIVAL ( www.vuuv-festival.de
). Además realizará importantes conciertos en
Munich, La Toscanni (Italia), Bremen, Berlin, Diepholz, Gottinguen
entre otros. (lista completa y links abajo). En Noviembre
de 1989 junto a Prabha, lanzaron su primer disco "GAMBASSI"
con su grupo EQUS, producido y publicado por Joakín
Bello. Desde entonces SUBHIRA ha publicado 9 discos: "EQUS"
(1991), "Cahuelmó" (1993), "Cañi"
(1995), "Travesía" (1999), "Transubhiriano"
(2003), "Gira-Trip" (2007), "Respira"
(2008) y "Ciclo" (2009), este último todavía
no es lanzado oficialmente y es una obra conceptual escrita
integramente y para Orquesta de Cámara. Ha producido
mas de 20 discos de otros artistas con su proyecto MUNDOVIVO,
sello independiente que ha dado a luz discos de artistas como
Entrama, Antonio Restucci, Marcelo Aedo, Banda Celta Danzante,
Prabha, Andres Cóndon entre muchos otros. (www.mundovivo.cl
). Acerca de la gira, Subhira nos dice: " estoy muy emocionado
de tocar finalmente en el VUUV!...es uno de los principales
festivales de Europa, el más antiguo de Alemania de
hecho...hace años que estoy tratando de tocar ahi...es
un honor ser los primeros chilenos que tocan ahi en vivo,
van mas de 10.000 personas". Junto a Carlos Basilio (batería,
percusión), y los excepcionales músicos alemanes
Chandira Ritter (bajo) y Joern Berger (trompeta) los músicos
tocarán 11 conciertos entre el 31 de Julio y el 15
de Agosto.
Luego de realizada la gira se viene una intensa agenda en
Chile que incluye el concierto gratuito SUBHIRA&Grupo
en Chimkowe (Peñalolén) el 28 de Agosto,
el LANZAMIENTO EN VIVO DEL CONCIERTO DE CAMARA "CICLO"
en Septiembre y un gran concierto de celebración de
20 años en la música en el mes de Noviembre...además
de UN AGIRA A EEUU en Septiembre-Octubre...Toda la info en
www.subhira.cl
::::: >subir<
EXPOSICIÓN PAISAJES METAFÍSICOS
- Pinturas de Claudia Gatíca
03 de Agosto al 05 de Septiembre
Luego de quedar seleccionada en la I Convocatoria de Artes
Visuales de Galería Arte Alameda, la artista visual
Claudia Gatica expondrá en el centro cultural su nueva
propuesta pictórica titulada "Paisajes Metafísicos",
desde el 3 de agosto hasta el 5 de Septiembre. El Martes 4
de Agosto a las 19:30 hrs. se llevará a cabo la inauguración
de la muestra pictórica, la cual será abierta
al público. La propuesta "Paisajes Metafísicos"
es el resultado de un largo trabajo de campo y de investigación,
que la arista realizó en diversos territorios, con
los cuales mantiene una relación de agenciamiento.
El trabajo de campo consistió en una meditación
contemplativa de los territorios a los cuales la artista retornaba.
Logrando como resultado una observación del paisaje
en donde se pretendía captar lo que está más
allá de los elementos materiales que lo componen, como
la densidad, los ritmos, los flujos, etc. Para cumplir el
objetivo de representar la captura de lo metafísico
del paisaje. La artista decidió trabajar las 10 telas
que presenta en esta exposición con un collage de papeles
teñidos con la extracción de tinta de elementos
naturales vivos. De esta forma construye la presencia de transparencia
y naturalidad de los colores con los cuales produce la sensación
de un paisaje vivo y en movimiento.
::::: >subir<
TALLER DE APRENDIZAJE EN ACCIÓN
EN MAIWE
Sábado 8 de agosto, 10:00 hrs
Temas a tratar: Que es Permacultura? - Recicla y Bioconstruye
- Huerta Orgánica.
El programa se basa en charlas temáticas y jornadas
prácticas en los temas propuestos.
Costos del Taller en Escala Variable: $ 3.000 a $ 7.000 por
persona.
Cada uno aporta lo que le parece justo para lo que recibirá
a cambio, y de acuerdo a su bolsillo.
Alimentación: Se debe traer lo necesario para preparar
los alimentos en conjunto. La idea es vivenciar el trabajo
comunitario y poder realizar talleres de bajo costo, asumiendo
en conjunto la alimentación del grupo.
¿Que traer?: Lo necesario para cubrir almuerzo, once,
y break durante el día. Pueden ser frutas, granos integrales,
leche si la consumes, huevos, galletas, miel o azúcar,
y alimentos para preparar el almuerzo.
Si tienes niños ¡tráelos!!, se unirán
al trabajo que diariamente hacemos con los niños de
Maiwe.
¿Còmo llegar? : Se debe viajar por bus o auto
hacia el sur, Km 54 carretera 5 Sur, Aguila Sur, Comuna de
Paine. Tomar bus en Terminal de buses Tur Bus, Estación
de Metro Universidad de Santiago. En este taller del 8 de
agosto contaremos con la visita de la productora audiovisual
Càbala quienes están realizando un programa
denominado Cambio Global que tiene como objetivo mostrar a
las personas y comunidades que están transitando por
los caminos de la Sustentabilidad. Los interesados por favor
confirmar asistencia vía mail o al fono celular
7777 63 50/ 939 000 33/ 790 544 86
::::: >subir<
STONEHENGE REVELA SUS SECRETOS
Un grupo de arqueólogos que realiza excavaciones en
el asentamiento neolítico de Stonehenge, en el sur
de Inglaterra, afirma haber encontrado evidencias que explicarían
la razón por la cual se construyó el mítico
círculo de piedras. El equipo excavó una trinchera
donde hallaron cavidades en las que, alguna vez, se colocaron
piedras de menor tamaño a las actuales, y que daban
forma a la estructura original del conjunto arqueológico.
Los investigadores afirman que estas piedras de arenisca azulada
revelan que Stonehenge habría sido un lugar de curación.
Esta es la primera excavación que se realiza en el
lugar en más de 40 años.
El siguiente paso del equipo es extraer material orgánico
de estas cavidades para poder datar la época en la
que llegaron las piedras. "La primera semana nos ha ido
bastante bien. Hemos logrado llegar hasta estas importantes
estructuras", dijo el profesor Tim Darvill, de la Universidad
de Bournemouth. "Es un proceso lento pero al momento
todo está resultando de acuerdo a lo planeado".
Darvill lidera los trabajos de excavación junto al
profesor Geoff Wainwright, presidente de la Sociedad de Anticuarios
de Inglaterra.
"LOURDES NEOLÍTICO" La excavación
es financiada por la BBC y grabada en video para un documental
que será transmitido en el programa Timewatch a fines
de este año. Darvill y Wainwright dicen que el conocer
mejor la historia de las piedras podría ser la clave
para resolver el misterio de por qué se erigió
este monumento de más de 4.500 años de antigüedad.
Los arqueólogos afirman que estos monolitos fueron
transportados más de 250 kilómetros hasta este
lugar porque los antiguos pobladores creían que las
piedras tenían propiedades curativas. Incluso el profesor
Wainwright hace una analogía y califica al sitio como
un "Lourdes neolítico", en referencia al
santuario de Lourdes en el sur de Francia. Se cree que los
"arcos" gigantes, que fueron traídos desde
una distancia de 20 kilómetros, llegaron al lugar mucho
después.
Además de las cavidades los arqueólogos también
han desenterrado algunos restos de cerámica romana,
un fragmento de un antiguo tazón y martillos de piedra.
Rebecca Morelle. BBC Ciencia
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/science/newsid_7340000/7340330.stm
::::: >subir<
ARAÑAS MAPUCHES TEJEN EN EUROPA
Desde Tirúa han viajado a Europa a dar a conocer sus
tejidos. La foto es de Manuel Toledo, BBC Mundo Lalén
Kuzé, la Araña Vieja, bajó por un fogón
y le enseñó a la primera mujer mapuche el arte
del tejido. Lo cuenta una leyenda y lo demuestran dos artesanas
del sur de Chile que ahora recorren el Viejo Continente, con
sus telares rústicos a cuestas. Viviana Cayupe Caullan
y Angélica Pérez Pilquiman son lafkenches, "gentes
del mar", de la comuna de Tirúa, en la provincia
de Arauco. En mapudungún, su idioma nativo, telar se
dice "witral". "Relmu" significa arco
iris, el símbolo de la armonía cósmica,
conjunción del sol y la lluvia, que bajó del
cielo para teñir los hilos de los mapuches con los
colores de la naturaleza. En 2003 esas dos palabras convergieron
en el nombre de la asociación que ahora ellas representan
en su gira por Francia, el Reino Unido y Bélgica: Relmu
Witral, el Telar del Arco Iris. "Relmu Witral, además
de ayudarnos a rescatar nuestras antiguas costumbres, nos
ofrece un lugar para comercializar nuestros productos",
le dijo Angélica Pérez a BBC Mundo.
"Antes no se vendían a buen precio, pero ahora
trabajamos tomando como base los principios del comercio justo,
donde se le valora a la mujer mapuche lo que hace", añadió
la tejedora y secretaria de la asociación. El cronista
español Alonso González de Nájera contaba,
hace cuatro siglos, que el trabajo de las mujeres mapuches
consistía en "hilar y tejer lana de que visten
en telares que arman de pocos palos y artificio". "Dan
con raíces a sus hilados todos colores perfectísimos,
y así hacen los vestidos de varias listas, el negro
para el cual no tienen raíces, lo dan muy bueno, cociendo
lo que han de teñir en cieno negro repodrido".
Viviana Cayupe nos explicó que, en lo fundamental,
el proceso todavía es el mismo. "Trabajamos la
lana de oveja y todos los colores son naturales, los extraemos
de hojas, flores y cortezas". El negro, sin embargo,
lo obtienen directamente de animales de ese color. "Es
la lana de las ovejitas blancas la que transformamos en colores
diferentes", señaló. La asociación
Relmu Witral está integrada por 150 mujeres lavkenches
de diversas comunidades de Tirúa. Isabel Carvajal está
a cargo de la comercialización de los productos de
Relmu Witral. "El trabajo se hace en familia y así
se va transmitiendo a los más jóvenes. También
hay hombres que tejen. Todos ayudan para tener dinero para
el sustento del hogar", dijo Angélica Pérez.
Las nuevas socias reciben un curso de capacitación
que dura seis meses y, además de los elementos técnicos,
se familiarizan con los principios y valores del comercio
justo y de la economía solidaria. El objetivo de la
gira por Europa es promover el trabajo de la asociación
y tratar de buscar nuevos mercados para sus productos. "En
2007 postulamos a fondos de una organización estatal
chilena, el Servicio de Cooperación Técnica
(SERCOTEC), y gracias a eso pudimos venir", le dijo a
BBC Mundo la ingeniera Isabel Carvajal, encargada de la comercialización
de los productos de Relmu Witral.
"Queremos conocer las tendencias de las personas a quienes
les gustan los tejidos y la artesanía en general, y
ver si los tejidos que hacen las integrantes de Relmu Witral
les resultan atrayentes a los europeos", añadió.
Para ponerlo a prueba, se acaba de inaugurar una exposición
en la galería de arte Otumpa de la capital británica.
En la muestra, que durará dos semanas, se exhiben y
venden alfombras, tapices, frazadas, ponchos, bufandas, gorros
y otros productos traídos por las tejedoras desde el
sur de Chile. Además, ellas explican las diversas etapas
del proceso productivo, desde el lavado de la lana hasta el
teñido natural de los hilos que se usan en el telar.
Las dos mujeres lafkenches también demuestran cómo
funcionan los telares tradicionales. Paralelamente, para ofrecer
una visión más amplia de la cultura mapuche,
se presenta una pequeña muestra de platería
tradicional y parte de la exposición fotográfica
"Tejiendo la memoria" de la artista Mónica
Nyrar, que se inspira en las tejedoras de Relmu Witral.
Manuel Toledo. BBC Mundo.
::::: >subir<
HONU ECLIPSE 2010
- Total Solar Eclipse Festival
of Tribal and Cosmic Arts for Peace
Easter Island - Rapa Nui - 7 - 13 July, 2010 (7 days of music,
arts, and culture)
Camping Dates : 1 - 15 July 2010 (Free to all festival ticket
holders)
Venue: 50 Hectares of private grounds on the slopes of the
islands highest volcano. Approximately 7 km from the town
Hanga Roa. The venue has excellent visibility for the eclipse,
and boasts sea views with incredible sunsets every day. The
venue also possesses an abundant water supply coming down
from the volcano. It is situated in one of the most remote
areas of the island, so therefore doesn't interfere with any
protected archaeological sites or traditional tourist trails.
Festival Concept
The central concept for the festival is the "HONU",
which translates to "Sea turtle" in Polynesian languanges.
The Honu is a sacred animal in all Polynesian cultures and
is related to the occurance of the eclipses.
In Rapa Nui language and its ancient writings, the "honu"
is the symbol for the darkness and solar eclipses. The "Honu"
is inscribed in the Rongorongo (the sacred tablets and writing
of the early inhabitants of the island) and are thought to
have predicted the occurance of Eclipses' on the island. The
dark truth is that the Pacific Sea Turtle is in danger of
extinction at the hand of human unconsciousness. Plastic bags
are mistaken for jellyfish and cause almost instant death
to the turtles. It's a fact that 50% of dead turtles found
in the sea have been found with plastic in their stomachs.
The same is occurring with the eco-habitat on Rapa Nui, in
great danger for its ancient deforestation and the shortage
of ecological solutions to save the environment. Once upon
a time Rapa Nui was a paradise, covered in palm trees and
a sanctuary for thousands of birds. Its beaches, a breeding
ground for the turtles. Now it is a baron landscape, with
little native flora and fauna remaining.
Therefore, beneath the symbolic meaning of the Honu, the festival
has the peaceful intention to minimise its own ecological
impact and balance it giving sustainable technologies to help
preserve the environment, and therefore preserve the cultural
heritage of Rapa Nui.
So, the "Honu" concept can been understood as a
feeling of peace and respect for all the ancient cultures
and natural environments in danger of extinction, just like
Rapa Nui.
Festival Areas
Rapa Nui Village: Music, dance, theatre, performance, talks,
workshops, food, souvenirs and stands relating to the Rapa
Nui culture and cosmovisión.
Honu Stage: Mainstage
Chill Stage: World Music, Ambient, Chill Out.
Healing Zone: Healing, reiki, yoga, masages, meditations,
therapies, talks
Rainbow Garden: Kids zone with workshops and creative activities.
Market Village: Clothes shops, accessories y local Rapa Nui
arts.
Restobars: Bars and Restaurants.
Services: Fully equipped camping zone with eco toilets, showers,
changing rooms, water access and first aid points.
Festival Program
Line Up: A fine selection of artists and DJs from the official
supporting labels.
TIP World
Nano Records
Alchemy Records
Planet Ben
Liquid Records
Twisted Records
Etnicanet Records
Neurobiotic Records
Auraquake
Interchill Records
Oktava Records
Antu Records
amongst others....
More info coming soon :
Official Line Up
Architectural, technical and musical installations
Venue Plan
Contents by area
Timetables
::::: >subir<
|
|